W celu odzyskania backupu skrzynki cyrusa, należy wykonać następujące polecenia:
tar -czf _skrzynka.tgz -C /var/spool/imap/w/user/wtp .
/usr/local/cyrus/sbin/ctl_mboxlist -d | grep wtp > mbox.dump
Zaś w nowym miejscu:
/usr/local/admin/vuser/useradd_mail.pl wtp
/usr/local/cyrus/sbin/ctl_mboxlist -u < mbox.dump
tar -xzf _skrzynka.tgz -C /var/spool/imap/w/user/wtp